NARRADOR: Centenas de bilhões de estrelas em nossa galáxia.
E mesmo assim sabemos de apenas um que
é cheio de vida.
É a Terra única?
Ou existem outros sistemas solares e planetas como o nosso...
lá fora?
Agora, os cientistas estão encontrando a resposta.
Graças a isto:
O telescópio espacial Kepler.
O caçador mais poderoso de planetas já construído.
Está fazendo surpreendentes descobertas.
NATALIE BATALIA: A quantidade de planetas lá fora
é realmente estupenda.
NARRADOR: De gigantes gasosos enormes...
a terras onde o sol Nunca se põe....
a mundos que podem ser inteiramente coberto de água.
Kepler está até mesmo encontrando planetas como o nosso.
GEOFF MARCY: Este pode ser o primeiro análogo à Terra.
em torno de uma estrela como o sol a ser encontrado.
NARRADOR: Os cientistas estão começando a se perguntar se esses planetas
poderiam ser habitados.
E em caso afirmativo, pelo quê?
ANDREW KNOLL: É divertido especular sobre a vida,
Mas qualquer vida vai estar sujeita às leis
de química e física.
LEWIS OLIVEIRA ALMEIDA: Mesmo em outro planeta
Podemos estimar como a biologia deve se adaptar.
NARRADOR: Esta é a história de como um telescópio espacial
trouxe-nos mais perto do que nunca
da resposta da pergunta que a humanidade mais aguarda:
Será que estamos sozinhos?
Planetas alienígenas revelados Agora em NOVA.
Financiado majoritariamente por:
Suporte e promoção à disponibilização da ciência ao público.
E pela corporação para radiodifusão pública.
E por contribuições à PBS de:
Financiamento adicional é fornecido por Millicent Bell.
NARRADOR: O mais ambicioso caçador-de-planetas jamais construído está na plataforma de lançamento.
em Cabo Canaveral, Flórida.
HOMEM: Faltam cinco, quatro, três, dois,
motores de arranque, um, zero.
(explosão)
NARRADOR: Mais de duas décadas em construção,
Ele está prestes a alterar radicalmente o que sabemos sobre nossa galáxia.
HOMEM (no rádio): Combustíveis sólidos acabando.
Prontos para a separação.
NARRADOR: Conheça o telescópio espacial Kepler.
Sua missão: detectar planetas alienígenas orbitando estrelas distantes.
E para descobrir se algum deles poderia ser um lar adequado
para a vida como a conhecemos.
Cientista de projeto NATALIE BATALIA
tem estado com a missão Kepler
desde o primeiro momento.
BATALIA: Ver o lançamento foi realmente alucinante.
Este sentimento de que Depois de décadas de planejamento
Finalmente estava acontecendo, Está indo lá para cima.
Foi um momento tremendo.
NARRADOR: Lançado em 2009,este telescópio óptico incrível
revelou que planetas são muito mais comuns
do que imaginávamos.
GEOFF MARCY: O que é incrível não é só o número de planetas
que Kepler encontrou, Mas os tipos de planetas.
NARRADOR: Dos 3.500 planetas potenciais que Kepler detectou,
alguns parecem familiares.
Gigantes de gás enormes semelhantes a Júpiter ou Saturno,
ou menores, mundos rochosos que poderiam ser como a terra,
Vênus, Marte ou mercúrio.
Mas os outros estão mais alinhados como a ficção científica.
Como Kepler-16b, que orbita uma estrela dupla.
Igual ao de Luke Skywalker, seu planeta natal em Star Wars.
Ainda mais bizarro é Kepler-10b.
Ele orbita tão estreitamente ao seu sol que a superfície
é uma visão do inferno.
BATALIA: Kepler-10b é um mundo torrado.
Tem um oceano
maior que o Oceano Pacífico,
Mas é um oceano não de água Mas de lava derretida.
Esse lado voltado para a estrela enquanto orbita
tem as temperaturas de superfície superior ao exigido
para derreter ferro.
Então este é um mundo infernal.
NARRADOR: Mas para Kepler, estas curiosidades são um espetáculo à parte,
Porque sua missão principal é encontrar um planeta
que tenha as corretas condições para vida alienígena.
um planeta como a terra.
Agora, Kepler pode estar prestes a achar tal mundo.
Os dados de Kepler sugerem que planetas potencialmente habitáveis
estão lá fora.
E aplicando os princípios da biologia e da evolução,
os cientistas ainda estão começando a estimar como ETs
poderiam ter-se adaptado para tais ambientes.
KNOLL: A melhor estimativa reconhece que existem regras
para o jogo.
Qualquer vida que podemos contemplar vai ser sujeita
as leis da química e física.
MARCY: Kepler está encontrando mundos
que, tanto quanto podemos dizer, tem o ambiente certo,
as temperaturas correctas
apropriadas para a vida tal como a conhecemos.
NARRADOR: Kepler é único entre os telescópios espaciais.
Ao contrário do Hubble, que voltou seu olhar para a distância e amplitude
e enviou de volta impressionantes imagens do cosmos,
Kepler é projetado a olhar fixadamente
em um pequeno pedaço de céu, tendo o mesmo instantâneo
dia após dia durante anos a fio.
Começou... tal como acontece com qualquer novo telescópio...
com o que os astrônomos dizem "Primeira Luz"
BATALIA: Primeira imagem de Kepler chegou à NASA
cerca de 24 horas após Nós ejetarmos a capa do disco.
Enquanto enchia a tela do meu computador, a imagem que veio à minha mente
era como champanhe enchendo um copo
com todas essas estrelas sendo as pequenas bolhas.
Foi muito emocionante.
Cada pequeno ponto que você vê é uma estrela
Isso está no campo de visão de Kepler.
NARRADOR: Kepler está focada em um pequeno pedaço de céu
perto da constelação de Cygnus, o cisne.
BATALIA: Nesta área do céu há quatro e meio milhões de estrelas
somente na nossa galáxia.
NARRADOR: Mas Kepler não está olhando para as estrelas.
Ele está à procura de planetas que orbitam as estrelas.
Mas isso é um problema,
Porque não pode Kepler Ver diretamente os planetas.
A luz dos Planetas são muito menores e mais fraca do que das estrelas.
Eles se perdem no brilho.
Então Kepler está olhando por algo chamado de Trânsito,
que ocorre quando um planeta passa em frente a estrela.
Quando ele faz isso, ele escurece a luz por uma fração. 129.
Esse escurecimento é que Kepler é projetado para detectar.
É um princípio que pode ser ilustrado
com uma torre distante e um holofote.
Ok, vamos imaginar que existe uma mariposa voando
próximo o centro do holofote.
Nós poderíamos esperar ver a mariposa?
De maneira nenhuma.
A mariposa-embora ela reflita um pouco
da luz do holofote.. é demasiado fraca.
pra gente ver.
NARRADOR: Desde que a luz refletida
de um planeta é tipicamente dez mil milhões de vezes mais fracos
que a luz emitida por sua estrela,
a detecção de um planeta pode parecer impossível.
Mas Kepler tem um jeito de contornar esse problema.
Se a mariposapassa na frente da luz brilhante,
um pouco de luz que ia chegar até nós
Obviamente fica bloqueado pela mariposa.
Então somos capazes de detectar a mariposa
medindo cuidadosamente Essa mudança sutil
no brilho total dos holofotes.
NARRADOR: Quanto maior a mariposa, mais luz é bloqueada,
e mais a luz escurece.
CHARBONNEAU: Da mesma forma, Assim é como podemos detectar
pequenos planetas em órbita de outras estrelas
e até mesmo medir seus tamanhos.
NARRADOR: Essa é a missão principal de Kepler:
observar milhares de estrelas por sinais de trânsito.
Cientistas registram o brilho de cada estrela no campo de visão de Kepler
em um gráfico para ver como ele se altera ao longo do tempo.
Isto é um registro real de uma estrela, por mais de duas semanas.
Claro está de que a cada três dias
Há uma pequena diminuição no brilho,
revelando um planeta orbitando Esta estrela, uma vez a cada três dias.
Assim como a mariposa, Quanto maior o planeta,
mais luz é bloqueada
Neste gráfico, um planeta enorme transita em frente a sua estrela
causando uma diminuição muito maior.
Desde o início, Kepler viu estrelas escurecendo.
Até junho de 2010, 15 meses após o lançamento,
Kepler tinha encontrado mais de 700 planetas potenciais.
BATALIA: A quantidade de planetas lá fora
é realmente estupendo.
Aqui você vê apenas uma pequena amostra delas.
E os planetas variam em tamanho
de, você sabe, um raio metade da terra,
até coisas que são várias vezes maiores que Júpiter
NARRADOR: Desde já, as descobertas de Kepler estão mudando o que sabemos
sobre planetas alienígenas.
SARA SEAGER: Kepler revolucionou nosso visão dos planetas
e sistemas planetários em nossa galáxia.
Verifica-se que qualquer tipo de planeta é possível,
dentro das leis da física e química.
Qualquer planeta que você possa conceber pode existir em qualquer local
em um sistema planetário.
NARRADOR: Extrapolando a partir dos dados de Kepler,
algumas estimativas colocam o número de planetas no universo
em trilhões.
Mas o que todos realmente querem saber
é: algum desses planetas têm vida?
Para responder a isso, Temos que voltar ao básico
e perguntar, é o universo cheio da mesmas coisas por todo o lado?
São os elementos necessários para a vida como a conhecemos
comuns?
Os elementos mais leves... hidrogênio e hélio...
foram feitos nos momentos após o Big Bang.
Outros elementos são feitos nas estrelas...
um produto da fusão nuclear durante o ciclo
de vida normal da estrela.
ou produzidos quando algumas estrelas explodem como supernovas,
espalhando estas essenciais blocos de construção para o espaço.
KNOLL: Cada molécula em seu corpo, cada elemento no seu corpo,
foi gerado em algum tempo no passado distante,
por processos dentro das estrelas.
NARRADOR: Entre os mais comuns são os elementos
que são essenciais para todas as coisas vivas na terra:
hidrogênio, oxigênio,
carbono e nitrogênio.
Vida poderia estar em qualquer lugar ou em toda a nossa galáxia,
Mas onde devemos olhar?
Desde que os planetas estão provando ser abundantes.
Chris McKay pensa que devemos procurar por vida
que segue as regras que já conhecemos.
McKAY: Eu sei como Pesquisar por material orgânico.
Eu sei quais das assinaturas seriam importantes.
Então a busca pela vida começa procurando por água,
carbono a seguir.
não que essa seja a única maneira de criar-se vida.
Mas é a única forma que sabemos que é possível fazê-lo.
NARRADOR: Analisando os dados de Kepler,
os cientistas fizeram uma decisão deliberativa:
procurar por planetas que se assemelham o um lugar
Eles sabem que pode sustentar a vida...
a terra.
MARCY: Sabemos que a terra
é habitável; de facto, habitada.
E isso certamente, dá um motivo para procurar
outro planeta como a terra em outro lugar no universo.
BATALIA: A humanidade esta em uma busca para encontrar vida.
Objectivo de Kepler é primeiramente descobrir
se planetas como a terra...
onde temos um exemplo de vida...
se planetas como este existem.
NARRADOR: Terra, como sabemos, está cheio de vida.
Organismos evoluíram para explorar cada nicho
De sob as ondas...
às montanhas mais altas.
Então, o que há de tão especial sobre nosso mundo azul pálido?
Para a maioria dos cientistas, a característica fundamental da terra
é a presença de água líquida em sua superfície.
Chris McKay passou anos a estudar a relação
entre a vida e a água.
McKAY: A pergunta é, pode a vida sobreviver sem água?
Este é o lugar para encontrar a resposta a essa pergunta.
Este é o deserto.
NARRADOR: Esta areia seca cozida perto do deserto de Mojave, na Califórnia,
Chris está à procura de bichos que podem viver sem água.
Um possível candidato são estas pequenas manchas negras,
que na verdade estão vivas.
McKAY: Parece uma pedra plana preta,
Mas na verdade, é uma camada de microorganismos fotossintéticos.
NARRADOR: Mas Chris descobriu que embora pareça totalmente seco, 251.
Eles realmente necessitam de água.
McKAY: Os microorganismos têm resolvido
o problema da falta de água de uma forma muito engenhosa.
Os organismos secretam materiais orgânicos,
que ajudam a reter a água.
Eles fazem algumas superesponjas,
e assim a rara umidade lá, pode ser retida.
Eles podem aguentar mais tempo do que na areia normal.
Estes organismos têm criado um pequeno micro habitat
no qual vivem.
NARRADOR: Chris tem estudado organismos através da terra: 262.
nos vales secos da Antártica
e no deserto de Atacama no Chile,
o deserto mais árido do mundo.
E em toda parte, Ele encontrou vida usando
estratégias de sobrevivência similares.
Nunca encontramos um organismo na terra...
nos lugares mais secos, mais frios,
e nós procuramos... meu caro, procuramos mesmo...
Nunca encontramos um organismo
que possa viver sem água líquida.
NARRADOR: Então, vida como a conhecemos precisa de água líquida.
Felizmente, a água é feita
de dois dos mais abundantes elementos do universo:
hidrogênio e oxigênio.
Detectamos, até mesmo, vapor de água em nuvens de gás
no espaço sideral.
O que é mais difícil de encontrar é um planeta que possa ter
água líquida...
onde a temperatura é quente o suficiente para derreter o gelo
e ainda abaixo do ponto onde a água vira vapor.
McKAY: O sol é como um fogo.
Ele fornece luz e com essa luz, calor.
E esse calor é o que mantém um aquecimento do planeta suficiente
para suportar água líquida.
Se é muito longe do sol, a água será gelo. 287.
Se for muito perto, a água será vapor.
Então ele precisa estar bem nessa zona
onde a água pode ser líquida.
Às vezes a chamamos de a "Zona de Ouro".
Não é muito quente, Não é muito frio,
é apenas na medida certa.
NARRADOR: O missão central de Kepler
é encontrar planetas do tamanho da Terra na zona de ouro.
Notavelmente este dados que mostram a tempo de cada trânsito
é também a chave para descobrir quão quente pode ser um planeta.
Quanto mais frequente o trânsito do planeta,
mais quente é.
McKAY: Quando um planeta está muito próximo da estrela,
Está orbitando muito rapidamente.
O período é muito curto... pode dar a volta até em semanas...
em torno da estrela central.
Quando um planeta está mais longe, demora muito mais tempo.
NARRADOR: Um planeta que orbita uma vez por semana
Estará perto da sua estrela e será muito quente.
Um planeta que orbita a cada dez anos
Estará muito longe e muito frio.
Então os cientistas estavam procurando por um planeta que orbita
uma estrela como o sol aproximadamente uma vez por ano, como a terra.
Em 12 de maio de 2009,apenas três dias
Depois que a Kepler começou a coleta de dados,
detectou a luz da estrela Kepler-22
Diminuindo ligeiramente.
Dez meses depois, a diminuição novamente.
Se isso aconteceu mais uma vez daqui a dez meses,
isso confirmaria que Kepler estava vendo um trânsito.
Tal como esperado, em 15 de dezembro de 2010,
a estrela esmaecia mais uma vez.
Kepler tinha descoberto seu primeiro planeta
na zona habitável:
Kepler-22b, mais de 600 anos-luz de distância.
BATALIA: Kepler-22b foi a primeira confirmação
de um planeta que está apenas na temperatura certa,
Assim está na zona de ouro.
Ele está em órbita de uma estrela muito parecida com o nosso sol.
NARRADOR: Os pesquisadores podem usar a quantidade de escurecimento
para medir o tamanho do planeta.
Ele tem cerca de 2,4 vezes o raio da terra.
Agora vem o próximo mistério.
Que tipo de planeta é Kepler-22b?
De que é feito?
A chave para a composição de um planeta é seu tamanho.
Quando um planeta se forma começa sólido,
feito de rocha e gelo.
Se eles se tornam grandes o suficiente, Eles são capazes de segurar
grandes quantidades de gás...
hidrogênio e hélio os mais abundantes.
Estes tornam-se os gigantes de gás, como Júpiter e Netuno.
Pequenos planetas como a terra são principalmente rochosos
e só podem segurar uma fina atmosfera
Kepler-22b está no meio,
maior do que todos os planetas rochosos no nosso sistema,
Mas é menor do que os gigantes gasosos.
Então é majoritariamente gás ou rocha?
Astrônomo Geoff Marcy está tentando descobrir.
Hoje, ele está usando o telescópio Keck no Havaí,
o qual está operando via conexão de vedeo de Berkeley, Califórnia
Mais de 3200 km.
HOMEM (na tela): Então, Geoff, acabei de abrir e dar um autofocus.
Temos cerca de .85 peças...
Isso é ótimo, fantástico.
E estamos preparados e prontos para ir a seu primeiro alvo.
Esta noite nós vamos observar Kepler-22b,
o planeta que ainda é um pouco misterioso.
Não sabemos se o planeta é rochoso, como a terra,
ou gasosos, como Júpiter e Saturno.
NARRADOR: Para responder a esta pergunta, Geoff está usando
uma maneira muito diferente de detecção de planetas.
Apelidado do método de balanço, Esta técnica foi usada
para encontrar alguns das primeiros exoplanetas,
e também é usado para saber mais
sobre os planetas descobertos por Kepler.
MARCY: Podemos detectar planetas ao redor de outras estrelas,
mesmo sem ver os planetas, observando a estrela.
Vamos criar uma estrela.
E, claro,
Gostaríamos de um planeta orbitando a estrela.
Agora, o que é interessante é que o planeta
Não só orbita a estrela, Mas a estrela é deslocada
gravitacionalmente pelo planeta.
Então, vemos a estrela oscilando,
e podemos detectar isto com nossos telescópios aqui na terra.
NARRADOR: O telescópio Keck pode ver se uma estrela está balançando.
para frente e para trás em resposta a um planeta
na verdade não podemos ver.
Mas ainda mais maravilhosamente, Podemos medir
a massa do planeta,
Porque quanto mais massivo o planeta que orbita a estrela,
mais violentamente aquela estrela é balançada gravitacionalmente.
NARRADOR: Se o telescópio detecta um grande deslocamento,
Isso significa que um enorme planeta está orbitando a estrela.
MARCY: Estamos indo para o campo de Kepler agora.
Então eu vou definir o medidor de exposição...
NARRADOR: Geoff aponta para Kepler-22.
... isso nos dá Precisão de efeito Doppler
de cerca de 1,5 metros por segundo.
Então seremos capazes de medir a velocidade da estrela
para cerca de, mais ou menos, a velocidade de caminhada humana.
Aqui vamos nós.
E aí está, Kepler-22; está linda.
NARRADOR: Mesmo com este alto nível de precisão,
Geoff não consegue encontrar um balanço mensurável,
o que significa que o planeta Não é extremamente massivo.
MARCY: Até agora o que podemos dizer
é que o planeta Provavelmente não é puramente sólido;
Não é uma grande bola de pedra.
NARRADOR: Kepler-22B ainda poderia ser um mundo de gás,
uma espécie de mini Netuno.
Mas há outra possibilidade que é ainda mais intrigante.
Este planeta pode ser diferente de tudo no nosso sistema solar:
um mundo de água.
SEAGER: Sabemos que sendo o planeta
mais de 7 vezes mais massivo que a Terra,
Ele poderia ter água líquida em sua superfície.
Então Kepler-22b, apesar de ser um planeta relativamente grande,
está ainda, potencialmente na Categoria habitável.
MARCY: Do estudo de outros planetas,
todos aqueles pouco maiores que planetas Terra
tem muita água, e quem sabe, alguma atmosfera.
Então, por associação, a aposta é que Kepler-22b
vai ser um planeta rochoso com um oceano muito denso e espesso.
NARRADOR: Se Geoff está certo, Este seria um planeta
completamente coberto de água.
É o planeta perfeito para um caiaque.
Geoff pode imaginar como seria caiaquismo
em Kepler-22b.
Se você fosse remar em Kepler-22b,
Você olharia para cima, e você veria uma estrela hospedeira
que lhe recordaria, o nosso Sol,
uma estrela amarelada, aproximadamente do mesmo tamanho do nosso sol.
A gravidade do planeta poderia ser um pouco maior.
ou um pouco menor que a terra,
Mas não tão diferente.
NARRADOR: Mas olhar abaixo da superfície
e este oceano é diferente de qualquer coisa na terra.
MARCY: O oceano teria
milhares de quilômetros de espessura.
Não haveria nenhum fundo de oceano para mergulhar e visitar
Porque isso seria simplesmente muito longe.
NARRADOR: Kepler-22b poderia ter todos os ingredientes para a vida como na terra.
A energia é abundante em luz do sol da estrela vizinha.
Os elementos necessários como hidrogênio, oxigênio, carbono
e nitrogênio são comuns por toda a galáxia.
Mas a vida, para ocorrer, esses elementos teriam
que formar uma molécula com uma propriedade muito especial,
uma molécula que pode se auto Replicar como DNA.
KNOLL: A vida é um sistema químico capaz da evolução Darwiniana.
Precisamos de moléculas para a vida que contenham informações.
Precisamos de moléculas Que possam sofrem mutação.
para que aquela informação mude e possa ser herdada.
Eu suspeito que carbono vai ser a essência da vida
e vai haver informações contendo moléculas
como o DNA.
NARRADOR: Mesmo aqui na terra, nós não sabemos como o DNA primeiro veio a existir.
Mas mesmo se a criação
de uma molécula que funciona como o DNA seja improvável,
a vida pode ter os números a seu lado.
KNOLL: Pode ser apenas um planeta em 1 milhão
que dará origem à vida, Mas com base em Kepler,
algumas pessoas têm sugerido que pode haver
10 elevado à 19a, planetas em nossa galáxia
e em galáxias próximas.
É um número muito grande.
E assim a probabilidade que a vida exista em outro lugar
é bastante elevada.
NARRADOR: É este emergente fato estatístico
que leva muitos cientistas a estarem confidentes
que a vida extraterrestre existe mesmo.
SEAGER: Existe vida em outro lugar?
Bem, nossa galáxia sozinha tem 100 bilhões de estrelas.
NARRADOR: Se DNA, ou uma molécula semelhante
formou-se em qualquer um desses planetas
vida poderia ter estado presente já Há algum tempo.
KNOLL: Se voltarmos para a mais velha das rochas sedimentares em nosso planeta
e procurarmos pela assinatura da vida, lá ela estará.
E isso nos diz que a vida surgiu cedo.
NARRADOR: Mas a vida primitiva era limitada a organismos simples, unicelulares.
Micróbios tiveram a Terra para si por milhares de milhões de anos.
antes de vida complexa evoluir
Pode ser que os micróbios governem nossa galáxia também.
A mais provável vida em outros planetas
seria algo muito mais semelhante às bactérias
do que você ou eu.
NARRADOR: Claro, nós não sabemos qual é a probabilidade
de a vida complexa evoluir em um mundo alienígena.
Ainda é uma questão em aberto
se a vida poderia ter começado em tal mundo aquático,
Mas em bilhões de anos, Se o clima é estável o suficiente,
evolução terá tido a chance
em ir além da vida microbiana
a florestas de complexas e avançadas árvores.
NARRADOR: As plantas podem se adaptar a vida em um oceano sem fim?
OLIVEIRA DE ALMEIDA: Em um mundo de água,
o principal desafio que essas plantas irão enfrentar
é permaner flutuante; Você não pode começar a afundar.
Você quer flutuar, talvez através de bexigas cheias de gás
Isso iria ajudá-lo a boiar na água.
NARRADOR: Enquanto os cientistas especulam sobre a vida em Kepler-22B,
por enquanto, não há nenhuma maneira de confirmar
que há água na sua superfície.
Felizmente, não é a único planeta potencial para a vida
que Kepler encontrou.
Em 28 de fevereiro de 2012, quase três anos após o lançamento,
NASA anunciara mais de 1000 potenciais novos planetas.
Um desses está em órbita da estrela KOI 2626.
Este planeta potencial
é quase 1,5 vezes o tamanho da terra,
pequeno o suficiente para que provavelmente seja rochoso.
Mas há um problema:
Isso não orbita uma estrela como o nosso sol.
Ele orbita um tipo muito diferente de estrela.
Quando eu era criança,
Me disseram na escola que o sol é uma estrela média,
o que é uma mentira completa.
O sol não é uma estrela média.
A maioria das estrelas na galáxia são muito menos massivas
e muito menos energéticas que o sol.
E chamamos estas estrelas estrelas de baixa massa: M-anãs.
Nosso sol é amarelo na cor, muito massivo, muito grande,
e em relação a ele, estas estrelas de pouca massa M-anãs, são minúsculas.
Elas tem apenas cerca de 10% ou 20% do tamanho,
10% ou 20% da massa,
e eles só externalizam 1/1.000 da quantidade de energia.
NARRADOR: Estrelas M-anãs, também conhecidas como Anãs-vermelhas,
compõem mais de três quartos de todas as estrelas do universo.
Porque a estrela é tão pequena,
é mais fácil de detectar um pequeno planeta em um órbita.
Mesmo que um planeta do tamanho da terra
abrange apenas cerca de 0,1% de uma anã vermelha,
Isso normalmente escurece a luz por um, bem visível, um por cento.
Dave Charbonneau e sua equipe
têm pesquisado os dados de Kepler
e eles encontraram que mais da metade de todas essas estrelas
tem planetas do tamanho da terra ou um pouco maior.
Mas poderia um planeta orbitando uma estrela fraca
ser quente o suficiente para ter oceanos de água e mesmo vida?
Uma estrela de tipo M fornece muito menos luz solar do que a nossa estrela.
Para obter a mesma quantidade de calor,
como desta fogueira, Você tem que se mover para mais perto.
Há ainda uma zona habitável:
Você pode chegar perto o suficiente da estrela
onde é quente o suficiente para a água líquida.
NARRADOR: KOI 2626.01 orbita sua anã vermelha em 38 dias.
Mas estando tão perto de uma estrela pode criar uma situação estranha.
A gravidade da estrela Puxa mais fortemente
no lado mais próximo do planeta:
um arrasto lateral que pode ocasionar que um lado
fique sempre de face para a estrela.
Os astrônomos chamam isso Bloqueio Gravitacional
Este mundo alienígena teria um lado da luz
em que o sol nunca se põe,
e um lado negro em que o sol nunca nasce.
No início, os cientistas pensaram
que isso tornaria o planeta impossível para a vida
Porque não teria uma atmosfera.
Quando concebemos a noção de
um planeta travado gravitacionalmente mesmo na zona habitável,
o pensamento foi: Bem, no lado escuro, " 549 "
Vai ser muito, muito frio,
"tão frio que a atmosfera " pode condensar-se completamente.
Todo o dióxido de carbono
que normalmente estaria na atmosfera
estaria presente como gelo,
formando uma calota polar gigante no lado escuro."
Gelo como este.
Este é um pedaço de dióxido de carbono.
NARRADOR: Mas o especialista em atmosfera Kevin Heng Não tinha tanta certeza.
Ele constrói simulações de computador de atmosferas alienígenas.
Ele é um tipo de meteorologista interplanetário.
Heng usou o que sabemos sobre o planeta anão vermelho
para simular a atmosfera.
E isto é o que resultou-se:
um mapa de todo o planeta planificado,
com as cores representando a temperatura prevista.
KEVIN HENG: O que você está vendo
é um mapa de temperatura perto da superfície.
Bem no meio do mapa
é o ponto onde as temperaturas
espera-se, sejam mais altas.
NARRADOR: E essa diferença de temperatura
entre o lado quente e o lado frio
tem um efeito profundo na atmosfera.
Aqui do lado escuro, o ar esfria e afunda,
espalhando-se ao redor do planeta.
Isso cria um vento
que sopra ao longo da superfície para o lado quente.
Aqui, o ar aquece e se eleva
antes de retornar para o lado frio.
Portanto, se este planeta tem uma atmosfera,
teria um permanente, sistema de vento em todo o planeta.
Isso reduz a diferença de temperatura
e mantém a atmosfera fora do congelamento,
o que significa que o planeta pode ser habitável, afinal
com uma atmosfera estável
e em alguns lugares, um clima agradável.
Você provavelmente quer viver perto
de onde o lado do dia transita para o lado da noite,
o tão chamado limite dia/noite.
As temperaturas estão entre 10 e 20 graus Celsius.
Então um bom lugar para uma casa.
NARRADOR: Se houver vida vegetal aqui,
teria que se adaptar a um sol vermelho profundo sem fim.
Aqui na terra, a maioria das plantas captam energia com a clorofila,
um pigmento verde adaptado para aproveitar
a luz amarela do nosso sol.
Mas sobre um planeta anão vermelho com sua luz vermelha,
uma espécie de planta alienígena
pode adaptar-se para produzir pigmentos diferentes.
Nancy Kiang está tentando descobrir
como essas plantas alienígenas poderiam ser.
Uma pista pode ser encontrada no pântano da Nova Inglaterra.
As áreas arenosas, você poderia pensar
são áreas mortas com nenhuma planta,
Mas na verdade há vida por baixo.
NARRADOR: Vivendo na areia há camadas de bactérias fotossintetizantes.
O que vemos aqui são diferentes tipos de bactérias
que são fotossintéticas.
Cada camada tem diferentes pigmentos
que absorvem diferentes comprimentos de onda da luz.
NARRADOR: As bactérias na camada superior são verdes.
Eles usam a mesma clorofila que plantas usam,
Porque eles recebem todo o espectro da luz solar.
Mas muitos dessas frequências são absorvidas,
deixando as camadas inferiores com uma cor diferente da luz.
Então eles evoluíram novas moléculas de fotossíntese
adaptadas para aquele espectro diferente.
Estudando estas diferentes moléculas permite que Nancy
imagine que tipo de pigmentos seriam melhores em mundos alienígenas
banhados em luz fraca vermelha de uma anã vermelha.
Isso leva a uma intrigante sugestão.
JIANG: Muito provavelmente, estas plantas vão tentar absorver
tanta luz visível quanto puderem.
Assim essas plantas para nossos olhos podem parecer escuras.
NARRADOR: Preto porque as plantas
teriam que absorver tanta energia quanto possível
do sol fraco.
OLIVEIRA DE ALMEIDA: As plantas podem encontrar a situação na verdade, mais fácil de lidar
Porque o sol não está se movendo através do céu.
Você só pode apontar-se como um painel solar em direção ao sol.
Mas uma das questões de um planeta gravitacionalmente travado
seria os terríveis ventos
soprando constantemente na mesma direção.
Talvez uma tela plana
na verdade, acabaria sendo o design ideal
e você quer ser um pouco mais flexível
para permitir que o vento
meio que sopre através se uma forma em leque.
NARRADOR: Se há plantas,
também poderia haver animais alienígenas neste planeta?
Entre a grande variedade de criaturas que existem na terra,
Sabemos que muitas criaturas bizarras são possíveis.
KNOLL: É divertido especular
sobre o que a vida pode parecer em outro planeta,
e eu acho que é ciência legítima
na medida em que nos diz que existem regras para o jogo.
Qualquer vida vai ser sujeita
as leis da química e física.
NARRADOR: Com base no que sabemos sobre a vida no nosso mundo
e pelo que sabemos sobre o meio ambiente
neste planeta distante,
os cientistas estão começando imaginar
o que a vida animal alienígena pode parecer.
OLIVEIRA DE ALMEIDA: Na terra, encontramos alimentadores de filtro:
vida que filtra partículas ou pequenos grãos de comida
da água enquanto passam por eles.
Em um planeta como este,
Podemos encontrar uma estratégia semelhante sobre a terra.
Então talvez encontraríamos algo como baleias terrestres
que não estão filtrando plâncton do mar
como as baleias em nossos oceanos,
Mas são animais estáticos grandes que tentam filtrar
partícula de matéria do vento para se alimentar.
(rugindo)
NARRADOR: Mesmo que os cientistas especulem sobre como a vida poderia sobreviver
em mundos realmente alienígenas como este,
a maioria ainda acredita que
nossa melhor esperança de encontrar vida que possamos reconhecer
encontra-se em localizar um planeta rochoso de tamanho semelhante à terra
que orbite o sol mais como o nosso.
É um desafio de proporções astronômicas.
BATALIA: Um planeta tão pequeno como uma terra
em trânsito através do disco da sua estrela
vai produzir uma mudança no brilho
de apenas uma parte por 10.000.
Imagine o hotel mais alto na cidade de Nova York,
e todo mundo tem sua luz acessa
e uma pessoa neste hotel
reduz as cortinas por cerca de dois centímetros.
Essa é a mudança de brilho que estamos a tentar detectar
do trânsito de um planeta tão pequeno como uma terra
passando em frente a uma estrela o tamanho do nosso sol.
NARRADOR: Então cientistas do Kepler vasculham os dados
por sinais de uma minúscula variação:
evidências de um planeta como a terra
E eles acham algo promissor
em torno da estrela KOI 701, 1.200 anos-luz de distância.
O telescópio Keck confirma que
Há pelo menos três planetas orbitando a estrela.
MARCY: O terceiro planeta
Esse planeta está na zona habitável.
Mas também é grande, como 22b.
É como Kepler-22b, um mundo de água.
NARRADOR: A equipe estava prestes a ir a público
Quando algo extraordinário aconteceu.
BATALIA: Então 701.03 já estava...
no papel de presente com uma fita ao redor,
Pronto para ir para a editora para a publicação...
Quando recebemos um e-mail de um dos membros de nossa equipe
dizendo-nos que ele tinha visto. o que parece ser
outro sinal interessante nos dados.
NARRADOR: O que um membro da equipe de Natalie tinha visto no último momento
poderia vir a ser
uma das mais excitantes descobertas de Kepler.
Parecia KOI 701
Não só tinha três planetas orbitando-a.
Eram quatro.
E este novo planeta potencial
estava no lugar certo e do tamanho certo.
MARCY: Examinamos os dados mais cuidadosamente,
e há outro planeta que está circulando na zona habitável.
e só é um pouco maior. que a terra.
NARRADOR: Era exatamente o que Kepler tinha estado à procura:
um planeta na zona habitável.
pequeno o suficiente para que possa ser feito de água e rocha,
como a terra.
E então isso é algo que pode confiar,
algo que é rochoso.
MARCY: Esta pode ser o primeiro realmente anólogo à Terra.
em torno de uma estrela como o sol que jamais tinha sido encontrado.
NARRADOR: O planeta, confirmado hoje como Kepler-62f,
está a mais de 1.200 anos-luz de distância.
Mesmo nossa nave mais rápida
levaria muitos milhões de anos para alcançá-lo.
Mas isto poderia ser o mundo mais parecido com a terra
Kepler o encontrou.
MARCY: E esse é o incrível planeta
que faz os cabelos da parte de trás do meu pescoço ficarem em pé
NARRADOR: Se este planeta tem oceanos de água e massas de terra rochosa,
Então as possibilidades para a vida aqui
poderia ser tão numerosas como elas são em nosso próprio planeta.
KNOLL: No nosso planeta,
Começamos com simples bactérias,
e hoje, nós temos um planeta que tem 10 milhões de espécies
de animais, plantas, fungos, vermes, todos os tipos de coisas.
NARRADOR: Nos oceanos, o ambiente poderia ser
surpreendentemente semelhante ao da Terra.
A densidade e propriedades de água são ditadas
pelas leis da física, que são universais.
OLIVEIRA DE ALMEIDA: O que podemos esperar é
para a vida aquática ou marinha é que sejam bem similares,
bem familiar ao que conhecemos na terra,
Porque a consideração principal é ser capaz
de mover-se através da água de forma mais eficiente possível.
Então você quer ser hidrodinâmico,
Você quer ser afinado em sua forma.
e uma muito boa forma afinada é conhecida como fusiforme:
Você poderia ter uma forma balística como a maioria dos peixes na terra.
NARRADOR: Este oceano poderia ser o lar de um ecossistema complexo
com diferentes tamanhos de organismo
enchendo diferentes nichos ecológicos.
Mas porque este planeta é 40% maior que a terra,
é provável que tenha gravidade mais forte.
O que pode encontramos em terra firme?
OLIVEIRA DE ALMEIDA: Os animais responderão
ao aumento da gravidade em um planeta maior,
e assim eles iriam querer tem desenhos de corpos
que sejam muito fortes,
com pernas em colunas para apoiar o aumento de peso.
NARRADOR: Na terra, todos os vertebrados ter um máximo de quatro patas
Porque todos os animais com uma espinha dorsal
evoluíram de um peixe que tinha quatro barbatanas carnudas, lobadas.
Mas poderiam os alienígenas ter mais pernas?
Isso é o que Bill Sellers Quer descobrir.
Ele geralmente olha nas espécies extintas como os dinossauros
recriando as suas estruturas em um computador.
A mesma técnica pode ser aplicada a um projeto de corpo alienígena.
SELLERS: Quando temos uma forma de vida alienígena,
tratamos a forma do animal como a estrutura do robô.
Nós adicionamos motores para conduzir a criatura,
e então, o truque é que programamos o computador para aprender
como ser o mais eficaz motorista
para esta particular forma de animal.
NARRADOR: Bill está investigando
como a vida pode mudar em um ambiente de alta gravidade.
O modelo de computador que ele está usando é chamado de algoritmo genético.
Primeiro, ele cria um alienígenas de oito patas.
Em seguida, o computador gera
centenas de padrões de movimentos aleatórios e os testa.
SELLERS: Este é um começo para um movimento frontal, Mas como você pode ver,
o que acontece se escolhe o padrão errado,
em seguida, embora esteja ainda movimentando suas pernas,
perdeu toda a velocidade,
e na verdade está começando a ir para trás
de uma forma muito instável.
Outros exemplos de falhas, por exemplo, este aqui,
o que acontece é que o par dianteiro de pernas tropeçou
e então a coisa toda degringolou
e por causa de onde é o peso,
as pernas traseiras estão no ar e girando.
Então, novamente, Isto é um fracasso total,
estão não iriam funcionar
NARRADOR: Mas o computador pode pegar o melhor desses padrões aleatórios
e combiná-los para produzir novas variações.
Ecoa o processo de natural seleção que impulsiona a evolução.
SELLERS: Após o processo evolutivo estar acabado,
Vamos acabar com estes modelos estáveis e muito eficientes.
O que o trabalho tem mostrado é que Esta criatura de oito patas
mecanicamente poderia lidar. com maior gravidade.
NARRADOR: Trabalho do Bill mostra que
é mecanicamente plausível que esta nova Terra
poderia ter animais com 8 pernas andando em toda a sua superfície.
Se este planeta tem animais complexos,
poderia também ter vida inteligente?
Para o astrônomo Geoff Marcy, Esta é a pergunta final.
MARCY: Nós realmente não sabemos.
Em primeiro lugar, não sabemos com qual frequência a vida inicia.
E em segundo lugar, nós não sabemos. quão frequentemente ela evolveria
a vida inteligente.
NARRADOR: A probabilidade de vida inteligente evoluir em outro planeta
é talvez a maior pergunta não respondida.
Mas existem dicas na terra
que a inteligência pode ser a exceção, não a regra.
Tubarões, como os que vemos aqui
governam os mares Há 400 milhões de anos,
e ainda seus cérebros não são maiores que ervilhas.
Como pode ser isso. Depois de 400 milhões de anos,
os tubarões não terem desenvolvido uma inteligência superior?
E é claro a resposta deve ser
que tubarões de alto QI não competem com mais sucesso.
do que os tubarões menos inteligente entre nós,
e isso nos diz algo assustador
sobre a vida em outro lugar no universo:
Talvez a inteligência dos quais nós humanos somos tão orgulhosos
Não é um atributo que é fortemente favorecido
na evolução Darwiniana.
NARRADOR: Se Geoff está certo, inteligência humana pode ser resultado
de um conjunto muito raro de circunstâncias
que fez com que nossos antepassados desenvolvessem cérebros maiores.
Mas outros, como Sara Seager, estão mais otimistas.
SEAGER: É uma decisão difícil sobre se há ou não vida inteligente
em torno de qualquer uma das estrelas mais próximas.
Eu acredito que há vida inteligente lá fora
em algum lugar na galáxia
e que uma futura geração pode ser capaz de estabelecer contato.
NARRADOR: Enquanto as chances de vida inteligente evoluir são pequenas,
o número de lugares pode ser gigantesco.
BATALIA: Cerca de 900 destes candidatos a planeta
são duas vezes o raio da terra ou menor.
Então o que esta coleção
dos candidatos de exoplanetas está nos dizendo
é que pequenos planetas, planetas como a terra,
podem ser comuns.
NARRADOR: Baseado nos dados de Kepler, os cientistas estimam
que pelo menos um em cada seis estrelas tem um planeta do tamanho da terra.
Poderia haver mais que
17 mil milhões de planetas do tamanho da terra em nossa Galaxia apenas.
Bem, estamos em um notável momento, na verdade.
O telescópio espacial Kepler
identificou vários milhares de planetas.
Mas o que foi inesperado e notável
é o que estamos descobrindo planetas
que são um pouco maiores que a terra
tanto quanto podemos dizer que têm a composição correta...
rocha e água... apropriados para a vida como a conhecemos.
NARRADOR: Kepler mostrou-nos como comuns
planetas fora do nosso sistema solar são,
sugerindo que nossa galáxia
pode ter outros lugares apropriado para a vida.
Kepler continuou a coletar dados até maio de 2013,
Quando falhou o sistema de orientação,
e ele perdeu sua trava constante
nas estrelas que tinha acompanhado tão bem.
Mas a caça de planetas alienígenas está longe de acabar.
Kepler pode ter uma segunda vida,
usando a pressão da luz do sol para mantê-lo orientado.
E nos próximos anos, novos caçadores de irão continuar a aventura,
explorar a velha pergunta: Estamos sós?
- Legenda não traduzida -